La camarera Judith se siente muy preocupada cuando una familia con dos niños sólo pide una comida para niños en el restaurante. Decide vigilarlos y se da cuenta de que la niña no recibe nada de comer y ni siquiera le habla el resto de la familia.
Le muestra un cartel en el que le pregunta «¿Necesitas ayuda?», y rápidamente obtiene la confirmación que necesitaba para saber qué hacer a continuación… ¡Esta niña necesitaba ayuda y la necesitaba ya!